Beschreibung

ENGLISH FOLLOWS GERMAN Neujahrs-Sake-Festival in München mit Miss Sake Japan Miyu Matsuzaki Am Samstag, den 13. Januar 2024 von 16-20.30 Uhr findet zum ersten Mal ein Neujahrs-Sake-Festival in München statt. Besonderer Gast ist Miss Sake Japan 2021, Miyu Matsuzaki, die über die "Schönheit der vier Jahreszeiten" in Japan und Sake sprechen wird. Für diejenigen, die die vier Jahreszeiten „probieren“ möchten, wird Miyu Matsuzaki anschließend ein Sake-Tasting mit verschiedenen Sake anbieten. Die Vorträge werden auf Japanisch und Englisch angeboten (deutsche Übersetzung verfügbar). Darüber hinaus wird auch eine Sake-Bar geben, an der Sie eine Vielzahl von Sake aus verschiedenen Präfekturen probieren können. Der Eintritt ist frei und Sake wird pro Glas oder Flight-Set berechnet. Flaschen können in limitierter Menge erworben werden. Die Veranstaltung findet von 16-20.30 Uhr in der Spazioarte Gallerie, Aventinstr. 1, 80333 München (https://spazioarte.de) statt und wird von den Münchner Sake-Sommeliers Kai Dräger und Jeanne Therre, den Spezialisten für Vintage Sake (www.aged-sake.de), zusammen mit Miss Sake Japan 2021 Miyu Matsuzaki auf Deutsch, Englisch und Japanisch moderiert. Über Miss Sake Es heißt, dass der Ursprung des japanischen Sake "Kuchikamizake" in der Vergangenheit von weiblichen Schrein-bediensteten gebraut wurde. Der Titel Miss Sake wurde geschaffen, um diese Tradition fortzuführen und zur Förderung von Sake und der japanischen Kultur beizutragen. Der Titel Miss Sake Japan wird seit 2014 an Frauen aus der japanischen Gesellschaft vergeben, die als Botschafterinnen von Sake, Essen und der Kultur Japans im In- und Ausland auftreten. Jedes Jahr finden über 400 Veranstaltungen in New York, Paris, London, Mailand, Sydney, Hongkong und anderen Ländern auf der ganzen Welt statt. Erfahren Sie mehr über die Geschichte von Miss Sake unter https://youtu.be/BCaa4eN_5Xs. ENGLISH New Year's Sake Festival in Munich with Miss Sake Japan Miyu Matsuzaki Join us on Saturday 13th January 2024 from 4-8.30 pm for the first New Year's Sake Festival in Munich with special guest Miyu Matsuzaki, Miss Sake Japan 2021. Miyu Matsuzaki will talk about the "beauty of the four seasons" in Japan and sake. For those who would like to "taste" the four seasons, Miyu Matsuzaki will offer a sake tasting. All sessions will be held in Japanese and English (German translation available). There will also be a sake corner where you can sample a variety of sake from different prefectures